Programme

BEDMAKERS “TRIBUTE TO AN IMAGINARY FOLK BAND”

Wann: Back to Calendar 8 Juni 2018 @ 21:00 - 22:00
Wo: Knaackstraße 97
10435 Berlin
Deutschland
Kategorien: Festival

Robin Fincker, Tenor Saxofon, Klarinette / Mathieu Werchowski, Geige / Dave Kane, Kontrabass / Fabien Duscombs, Schlagzeug

/D/ Ein Einbruch in die Windungen angelsächsischer Folkmusik. Viele Jahrzehnte mündlicher Überlieferung bringt die melodische Essenz hervor und beobachtet diese mit dem Blick der Improvisation jenseits aller Etikette. Beim akustischen Quartett Bedmakers steht der illuminierte Blues des Gitarristen John Fahey neben den lyrischen Höhenflügen von Matt Molloy. Letzterer bedient sich traditioneller irischer Folkmelodien. Die intensive Sachlichkeit des schottischen Gitarristen Bert Jansch bildet mit der Opulenz freier Improvisation eine Koexistenz. Ein mannigfaltiges Repertoire, eine tief verwurzelte Musik, die sich dennoch keine Grenzen auferlegt.

/EN/ An irruption into the meanders of Anglo-Saxon folk, through many decades of oral tradition, to extract its melodic essence and observe it through the eyes of improvisers without labels. The acoustic quartet Bedmakers combines the illuminated blues of guitarist John Fahey with Matt Molloy’s lyrical flights from traditional Irish folk melodies and the intense sobriety of Scottish guitarist Bert Jansch with the wealth of free improvisation. A directory with multiple itineraries to the image of these music with deep roots but without borders.

/FR/ Une irruption dans les méandres de la folk anglo-saxonne, à travers de multiples décennies de tradition orale, pour en extraire son essence mélodique et l’observer à travers le regard d’improvisateurs sans étiquettes. Le quartet acoustique Bedmakers fait cohabiter le blues illuminé du guitariste John Fahey avec les envolées lyriques de Matt Molloy issues de mélodies traditionnelles de folk irlandaise et l’intense sobriété du guitariste écossais Bert Jansch avec la richesse de l’improvisation libre. Un répertoire aux itinéraires multiples à l’image de ces musiques aux racines profondes mais sans frontières.